تثقيف المريض بالانجليزي

• patient education

• "تثقيف" بالانجليزي    n. culture, edification
• "المريض" بالانجليزي    n. patient
• "تثقيب المبيض" بالانجليزي    ovarian drilling
• "امتثال المريض" بالانجليزي    adherence
• "التثقيف" بالانجليزي    culturing  detribalizing
• "المؤتمر الدولي المعني بالتثقيف البيئي" بالانجليزي    international conference on environmental education
• "المؤتمر الدولي المعني بالتثقيف والتدريب البيئيين" بالانجليزي    international congress on environmental education and training
• "معالجة الأمراض المدارية عن طريق التثقيف والفهم" بالانجليزي    managing tropical diseases through education and understanding
• "الفلم التثقيفي" بالانجليزي    educational film
• "موظف تثقيف علمي" بالانجليزي    scientific education officer
• "المؤتمر الحكومي الدولي للتثقيف البيئي" بالانجليزي    intergovernmental conference on environmental education
• "المؤتمر الدولي للتثقيف في مجال نزع السلاح" بالانجليزي    international congress on disarmament education
• "تثقيف المستهلك" بالانجليزي    consumer education
• "تثقيف المستهلكين" بالانجليزي    consumer education
• "التثقيف الصحي" بالانجليزي    health education
• "التثقيفيةّ" بالانجليزي    instructiveness
• "تثقيف الأقران" بالانجليزي    peer education
• "تثقيف تغذوي؛ التثقيف الغذائي" بالانجليزي    nutrition education
• "برنامج التثقيف المدني والتدريب" بالانجليزي    civic education and training programme officer
• "المريض المقيم" بالانجليزي    inpatient
• "المؤتمر الأوروبي المعني بتثقيف المستهلك في المدارس" بالانجليزي    european conference on consumer education in schools
• "تثقيف صحي" بالانجليزي    health education
• "مهمة تثقيف" بالانجليزي    civilizing mission
• "المريض السقيم" بالانجليزي    n. diseased person
• "المؤتمر العالمي للتثقيف في مجال نزع السلاح" بالانجليزي    world congress on disarmament education

• The nurse must also educate the patient on their condition, its side effects, its treatment plan, and how to prevent possible complications.
  كما يجب على الممرض تثقيف المريض حول حالتهم وآثاره الجانبية وخطة العلاج الخاصة به وكيفية الوقاية من المضاعفات المحتملة.
• Educating a patient, family, and surrounding community (such as friends, school, and church) is a key treatment strategy, and may be all that is required in mild cases.
  يوعد تثقيف المريض والأسرة والمجتمع المحيط (مثل الأصدقاء والمدرسة والكنيسة) إحدى استراتيجيات العلاج الأساسية، وقد يكون ذلك كل ما هو مطلوب في الحالات الخفيفة.
• Research has shown the most effective programmes are those focussing on patient and community education, prenatal care, emergency obstetrics (including access to cesarean sections) and transportation.
  أظهرت الأبحاث أن البرامج الأكثر فعالية في هذا المجال هي البرامج التي تركز على تثقيف المريض والمجتمع والرعاية السابقة للولادة والتوليد في حالات الطوارئ (بما في ذلك إجراء عمليات الولادة القيصريّة) والنقل.